A - Zが描かれたボールのYに斧の絵が描かれているのは何故？という質問。
通常であればAxeで"A"のはずが、"Y"が描かれていることが発端。
それに対する回答が秀逸。
回答者はまず"Y"から始まる斧の単語はスウェーデン語の"Yxa"であることを突き止める。
そうすると英語とスウェーデン語が入り交じるおかしなボールになる。
開発した会社に問い合わせたところ、本物のボールは"Yo-Yo"が描かれているとのことから、
質問者がブラジルのオンラインストアで購入したボールが偽物であることが判明。
Hacker Newsの掲示板上でアリババのオンラインスストア上に偽物が売られているのを見つけ、
上海の会社が販売していることがわかった。
ただの純粋な疑問に対してここまで調査をするとは…といった記事。
